Terrasse Panoramique de l’Ecluse Fortifiée απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα.

Μπορεί κανείς να φτάσει το κέντρο της πόλης Σαιν-Ναζαίρ περίπου σε 15 λεπτά με τα πόδια. Το κατάλυμα βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από Saint Gohard church. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείου είναι Liberation, περίπου 300 μέτρα μακριά. Θα σας πάρει περίπου 15 λεπτά οδικώς για να φτάσετε στο αεροδρόμιο Σεν Ναζαίρ Μοντουάρ, που βρίσκεται 10 χλμ. μακριά.

Όλα τα δωμάτια στο Appart Hotel L'Angelique έχουν αίθριο, παροχές τσάι/καφέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Nha Trang και Aux Tonneaux βρίσκονται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από το Appart Hotel L'Angelique.